L'interface graphique de LinguaStream permet de construire visuellement des chaînes de traitement, à partir d'une "palette" de composants. Le paramétrage de chaque composant est accessible à partir d'une interface simple et homogène.
Le paramètrage de la visualisation du marquage d'un texte se fait également dans l'interface, et un composant permet de générer des fichiers visualisables dans un navigateur (ici Mozilla). Ce système permet de visualiser les marquages choisis ainsi que les annotations associées sous forme de structures de traits.
Les lexiques "sémantiques" peuvent être édités dans l'interface (ici un lexique géographique). Des outils sont également fournis pour importer des lexiques à partir de formats tiers.
La plate-forme permet de générer différents types de graphiques à partir des analyses effectuées dans un document. Au premier plan, un graphique représentant les proportions entre différents critères de fermetures de cadres du discours.
Un exemple de sortie produite dans le cadre d'un travail sur l'analyse des structures rhétoriques du discours.
Tous les composants d'une chaîne de traitement peuvent être manipulés et édités depuis l'interface, sous forme textuelle et/ou graphique selon les cas.